Power Rangers: O segundo episódio piloto ‘perdido’ resolve um enorme mistério da franquia

No mundo da televisão, um episódio “piloto” é a única chance que você tem de fazer ou quebrar seu programa ir ao ar. Se não for aprovado, será remetido para o cofre do cinema da história, para nunca mais ser visto. É extremamente inédito uma franquia ter dois pilotos. Star Trek: The Original Series sendo uma daquelas raras segundas chances.

Surpreendentemente, há anos se presume que Mighty Morphin Power Rangers tinha três pilotos. Como Tony Oliver, co-roteirista e desenvolvedor do piloto de Power Rangers , revelou pela primeira vez no Power Morphicon em 2007 , “o episódio piloto, que se transformou no primeiro episódio [“Day of the Dumpster”], eles realmente fizeram três vezes.”

Isso significa que eles filmaram três episódios pilotos separados, certo? Bem, sim, mas também não. É muito complicado, então fizemos a maior pesquisa aprofundada sobre o piloto dos Power Rangers de todos os tempos. O que descobrimos muda tudo o que se pensava ser entendido sobre os “três pilotos” nos últimos 30 anos.

O primeiro piloto: muito violento

De acordo com Oliver, o primeiro piloto foi aquele que finalmente chegou ao ar em 1999, como parte de uma exibição especial da Fox Kids. A mudança mais notável entre ele e o primeiro episódio exibido é que Yellow Ranger Trini foi interpretado não por Thuy Trang, mas por Audri Dubois. O ponto de encontro dos Rangers não era uma academia e um Juice Bar, mas sim uma pista de boliche. Lá, os adolescentes estão se divertindo até que Kimberly (Amy Jo Johnson) acidentalmente joga uma tigela de boliche para trás, caindo em uma mesa e jogando um pouco de chili em um valentão. Ele chama sua equipe e uma briga começa, com os cinco adolescentes que eventualmente se tornarão os Power Rangers socando e chutando até a vitória. Logo a malvada Rita Repulsa ataca a Terra e os cinco adolescentes são convocados para se tornarem os Power Rangers.

Embora o programa tenha sido escolhido pela Fox Kids durante as filmagens do piloto, como Oliver lembrou em 2011 na Sakura-Con , “a rede olhou para ele e disse, ‘isso é ótimo! É muito violento.” A primeira temporada entrou em produção, mas o piloto precisaria ser refeito e reescrito.

O segundo piloto “perdido”: ainda violento demais

No Power Morphicon 2007, Tony Oliver exibiu uma cena que revelou a existência de um segundo piloto então praticamente desconhecido. Agora se parecia mais com o show que Power Rangers se tornaria. Thuy Trang substituiu Audri Dobois, o comediante Jason Narvy se juntou ao elenco como o companheiro valentão Skull, e o familiar conjunto Gym and Juice Bar está pronto. Embora reutilize trechos de diálogo da cena de boliche do primeiro piloto, também apresenta novos elementos.

A filmagem foi exibida em convenções posteriores, incluindo a Sakura-Con 2011. Usamos a cópia gravada lá porque tem o áudio mais limpo.

Jason (Austin St. John) pratica alguns movimentos do estilo caratê com Trini antes de trabalhar neles sozinho, com os olhos vendados. Zack (Walter Jones) entra em um skate. Kimberly oferece a todo o lugar um pouco de chili feito pelo proprietário Ernie (Richard Genelle), que ela inadvertidamente joga em um valentão, Bulk (Paul Schrier), agora o principal valentão. Um momento chave é Billy (David Yost) tentar intervir em nome de Kimberly, mas é forçado a ficar inativo pela tripulação de Bulk. Trini, Jason, Zack e, eventualmente, Kimberly enfrentam a tripulação, Kimberly em particular chutando uma garota no rosto, mas Billy mal consegue se esquivar dos golpes dos valentões. Os valentões são expulsos e todos torcem pelos adolescentes. Chamaremos isso de cena da “luta do chili”.

Oliver lembra que quando esta cena foi concluída e exibida, a reação da equipe de produção foi fraca e a Fox decidiu que ainda era violenta demais. Portanto, o “segundo piloto” foi, como Oliver afirmou, “refilmado mais uma vez”.

Oliver afirmou que o público do Power Morphicon, e das convenções posteriores onde ele exibiu a filmagem, foram “as únicas pessoas a ver (a segunda cena piloto) fora da Saban Entertainment”. No entanto, uma parte dele foi usada mais tarde no episódio 7 da 1ª temporada, “Big Sisters”. Focando na luta de Trini e Kimberly para cuidar de uma jovem, a filmagem do segundo piloto de Kimberly derramando chili em Bulk é bizarramente inserida no final do episódio. Em vez de Bulk iniciar uma briga, a cena termina com o chili pousando em Bulk com uma fala de Kimberly dublada para encerrar a cena.

Outras pequenas fotos que parecem ser o segundo piloto também foram descobertas, o mais interessante é uma foto não utilizada da transformação completa da equipe, que foi usada como parte de uma retrospectiva de Power Rangers no Fox Kids Winter Upfront em 1999.

Será que ainda existem mais imagens deste “segundo piloto perdido”? Que outras diferenças haveria em relação ao primeiro episódio que foi ao ar? Os fãs sempre esperaram que isso acontecesse… Mas e se estivesse bem debaixo de seus narizes o tempo todo?

O terceiro e último piloto: completamente refeito? Talvez não.

O que finalmente acabou indo ao ar como o primeiro episódio oficial de Power Rangers , “Day of the Dumpster”, apresenta a cena inicial dos adolescentes confrontando Bulk, mas retrabalhada mais uma vez. Agora Kimberly pratica ginástica, Trini trabalha em seus movimentos de artes marciais e Jason treina com Zack. Billy, vestido com uma roupa branca de caratê, se prepara com entusiasmo para sua primeira aula de caratê. Bulk e Skull tentam acertar Kimberly e Trini, mas as meninas conseguem colocá-las em um tapete de ginástica com facilidade.

Na segunda cena, Billy luta com sua aula de caratê enquanto Bulk e Skull, agora vestidos com roupas de caratê, exigem que Jason os ensine a bater nas pessoas. Jason, é claro, facilmente os coloca em seus lugares, demonstrando de forma não violenta alguns movimentos avançados que Bulk não consegue replicar.

Uma terceira cena mostra os Rangers conversando em uma mesa, com Jason garantindo a Billy que ele se saiu muito bem na primeira aula. Isso segue com Rita atacando a Terra, os Rangers sendo teletransportados para o Centro de Comando e assim por diante. Diferente do que vimos no primeiro piloto, mas acontece mais ou menos igual.

Então esse “terceiro piloto” foi totalmente refeito a partir do “segundo piloto perdido”, certo? Bem, existem algumas cenas de efeitos herdadas do primeiro piloto, sendo as mais fáceis de detectar os adolescentes se esquivando de uma explosão de Rita depois de deixarem o Centro de Comando, mas na maior parte é o que se supôs nos últimos 30 anos.

“Day of the Dumpster”, conforme foi ao ar, foi a “refilmagem” do terceiro piloto que Tony Oliver mencionou várias vezes… Exceto que não foi uma refilmagem total.

O terceiro piloto é principalmente o “segundo piloto”

Conforme descoberto pela primeira vez pelo fã de longa data dos Power Rangers , SirStack, também conhecido como Jesse Lee Herndon, em um post no Hexagon: The Power Rangers Scripts Archive , a segunda cena mencionada acima, aquela em que Billy luta com sua aula de caratê? Não foi filmado para “Day of the Dumpster”, mas sim retirado de um episódio posterior da primeira temporada, “Dark Warrior”.

Isso é comprovado por uma cópia do roteiro de filmagem daquele episódio, que inclui toda a segunda cena de Billy lutando com o caratê. Isso explica por que na versão final de “Dark Warrior” que foi ao ar eles tiveram que dublar uma linha onde Billy diz que iria “rematricular-se na aula de caratê de Jason” em vez de simplesmente “matricular-se na aula de caratê de Jason”, como visto no roteiro.

Esse uso é ainda confirmado quando você percebe que o elenco está usando as mesmas roupas em “Dark Warrior” que usaram na segunda cena da aula de caratê de “Day of the Dumpster”. As roupas de caratê de Bulk e Skull, o suéter de Trini e a camisa xadrez de Kimberly são os mais fáceis de escolher. A prova definitiva da cena reutilizada em “Dark Warrior”, no entanto, é que Billy pode ser visto usando seu comunicador, um dispositivo que só foi introduzido depois de “Day of the Dumpster”.

O uso desta cena de aula de caratê de “Dark Warrior” provavelmente foi considerado um substituto adequado para a cena de luta do “segundo piloto perdido”, já que Jason não faz contato direto com Bulk quando ele demonstra seus movimentos. O uso da cena de caratê “Dark Warrior” em “Day of the Dumpster” tem passado despercebido pelos fãs nos últimos anos, mas aponta para uma revelação chocante quando você começa a comparar as diferenças entre ela e as cenas ao seu redor.

Não há segundo ou terceiro piloto

O “segundo piloto perdido dos Power Rangers ” esteve escondido à vista de todos o tempo todo. Na verdade, você já viu a maior parte porque tudo com os adolescentes depois daquela segunda cena da aula de caratê de “Day of the Dumper”, começando com a terceira cena de todos os adolescentes à mesa, provavelmente se originou do que se pensava. ser o “segundo piloto perdido”. Não foi. Sempre foi pretendido que fizesse parte do primeiro episódio.

Parece impossível, certo? Considere as evidências.

Na cena da “luta do chili” exibida por Tony Oliver, as roupas dos Rangers combinam com as roupas da maior parte do “Dia da lixeira”. A camisa rosa de Kimberly amarrada na frente, o colete dos anos 90 de Trini, o macacão de Billy, a camisa xadrez de Jason e a camisa listrada de Zack.

“Day of the Dumpster”, conforme foi ao ar, parece refutar isso, com aquela terceira cena de todos os adolescentes à mesa, porque Jason diz especificamente a Billy: “na sua primeira aula, você se saiu muito bem”. Isso deve significar que foi filmado especificamente para “Day of the Dumpster”, certo? Observando atentamente, você pode ver que a frase “para sua primeira aula” é dublada sobre uma foto externa do Juice Bar. Só quando Jason diz “você se saiu muito bem” é que cortamos para ele.

O resto das falas desta troca assumem um significado novo e mais relevante quando você percebe que elas não seguiram Billy apenas sendo um pouco ruim em sua aula de caratê. Eles seguiram Billy, não conseguindo se defender na “luta do chili”. Antes da primeira fala de Jason, Billy provavelmente estava sendo duro consigo mesmo por não ser tão bom em artes marciais quanto os outros. Faz muito mais sentido nesse contexto do que em “Day of the Dumpster” conforme foi ao ar. Lá, as cenas de “Dark Warrior” criam uma história sobre Billy se sentindo como se não fosse bom em artes marciais, mas nunca segue com qualquer resolução.

Se você assistir à “luta do chili” e depois à luta do Putty em “Dia da lixeira”, poderá ver uma linha clara. A “luta do chili” mostra a maioria dos adolescentes eliminando Bulk e sua tripulação com facilidade, iniciando a luta posterior contra os malvados Putties. Embora os adolescentes não tenham tido problemas com os valentões humanos, eles não podem lidar com os malvados alienígenas sem os poderes dos Rangers. Zack ainda mostra movimentos de dança semelhantes na luta do Putty aos que ele usou na “luta do chili” contra os valentões.

Mas e a primeira cena dos adolescentes em “Day of the Dumpster”? Aquela com Kimberly fazendo ginástica, Jason lutando com Zack, etc. Acredito que esta seja a única cena importante de “Day of the Dumpster” que foi filmada especificamente para o que Tony Oliver lembra erroneamente como o “terceiro piloto”. Sem poder usar a “luta de chili” para apresentar o elenco e substituí-la pela cena da aula de caratê de “Dark Warrior”, foi necessária uma nova introdução para os adolescentes. Você pode ver resquícios desta cena original filmada independente do resto. Mais uma vez, tudo se resume às roupas dos Rangers. Eles tentam igualar Jason, Zack e Billy, mas notavelmente Trini não está usando o suéter de “Dark Warrior” ou o colete da “chili fight”. A iluminação do Juice Bar também é um pouco mais escura.

Power Rangers só teve um “piloto”

A antiga crença de que havia três pilotos para Power Rangers está incorreta. Em vez disso, houve um piloto, aquele que os fãs finalmente puderam ver em 1999. Durante as filmagens desse piloto, o show foi retomado. Os trabalhos começaram na primeira temporada, mas quando o primeiro episódio foi concluído foi considerado um começo ainda muito violento. Com a produção avançando em um ritmo alucinante de filmagem de quatro episódios por vez, de acordo com Power Rangers: The Ultimate Visual History , eles rapidamente escreveram e filmaram uma nova cena de abertura para apresentar os personagens e combiná-la com uma cena de “Dark Warrior”. ”Para preencher o tempo de execução.

O resto do primeiro episódio foi considerado aceitável e qualquer “violência” remanescente provavelmente foi considerada permitida, especialmente porque era contra alienígenas e não contra humanos. Ao longo do caminho, outras pequenas coisas foram alteradas, incluindo a nova sequência de metamorfose padrão que existia no resto da primeira temporada. “Day of the Dumpster”, conforme exibido, é cerca de 75% do que foi filmado originalmente quando a primeira temporada de Power Rangers iniciou a produção, com várias cenas alteradas ou inseridas para atender às notas da rede. O “segundo piloto perdido” estava escondido à vista de todos.

“Day of the Dumpster” é principalmente o que os fãs sempre presumiram ser o “segundo piloto perdido”, não um “terceiro piloto” refilmado. Power Rangers já foi pego antes mesmo de seu primeiro piloto terminar, eles não precisaram atirar em outro piloto. “Day of the Dumpster” foi simplesmente o primeiro episódio.

Então, por que Tony Oliver, um homem central na criação de Power Rangers , afirma que um segundo e um terceiro pilotos foram baleados? É duvidoso que Oliver estivesse mentindo descaradamente. Power Morphicon 2007 foi 15 anos depois da estreia de Power Rangers em 1993. É compreensível que as memórias das constantes reescritas e mudanças necessárias para deixar o programa pronto para ir ao ar, tudo se fundiu em sua mente e ele se fundiu ao escrever uma nova cena de abertura para “Day of the Dumpster” como filmar um terceiro piloto.

Infelizmente, Power Rangers não consegue se juntar ao raro clube de programas de nível Star Trek que conseguiu um segundo piloto. No entanto, sua jornada até a tela não foi simples e acabou como uma quimera bizarra, mas fascinante, que levou mais de 30 anos para finalmente ser reunida. O fato de ainda funcionar tão bem apesar de tudo isso mostra o talento criativo por trás da série.

 

Fonte: denofgeek