Jake Johnson e Natasha Leggero no Netflix’s Hoops, Nova Garota e mais
A animação adulta está passando por um momento, então só faz sentido que Jake Johnson tenha dado o salto para estrelar sua própria série. O ex-aluno da New Girl e agora icônico Peter Parker do Spider-Man: Into the Spider-Verse lidera a nova série animada da Netflix Hoops, que é absolutamente 100% não para crianças. Criado por Ben Hoffman, o show gira em torno de um técnico de basquete colegial desbocado chamado Ben (interpretado por Johnson), que vive em Kentucky, que é atormentado por decepções e fracassos a cada passo, mas é continuamente obstinado e otimista.
Recentemente, tive a chance de falar com Johnson e a comediante Nathasha Leggero , que interpreta a ex-mulher de Ben, Shannon, sobre o que os atraiu para a série Netflix e como ela se diferencia de outras séries de animação para adultos. Na verdade, Hoffman preencheu o conjunto com uma gama diversificada de comediantes talentosos como AD Miles , Ron Funches , Cleo King e Rob Riggle , e Johnson e Leggero explicaram como isso fez toda a diferença quando chegou a hora de gravar.
Eles também discutiram a qualidade musical que os discursos carregados de f-bomba do treinador Ben têm, colaborando com Hoffman no programa, e suas esperanças de uma possível 2ª temporada. Além disso, Johnson expressou alguma frustração compreensível com o ressurgimento da popularidade de New Girl na sequência do cancelamento do show e baixa audiência, e também falou sobre suas potenciais represálias na próxima sequência de Jurassic World: Dominion e Spider-Verse .
Confira a entrevista completa abaixo. Hoops agora está transmitindo pela Netflix.
Todas as porras do piloto foram roteirizadas ou você improvisa algumas dessas porras?
JAKE JOHNSON: Essa é uma primeira pergunta sólida. Eles eram em sua maioria roteirizados. Há um ritmo na maneira como o treinador fala que encontramos muito rapidamente. Fizemos uma apresentação piloto e improvisei um pouco disso. Mas uma vez que o encontramos uma vez, tínhamos uma grande equipe de escritores no programa e eu fiquei meio chocado que no episódio dois, todos os fodidos estavam nos lugares certos. Todos os discursos estavam nos lugares certos. Acabamos cortando muitos dos discursos do treinador porque teríamos uma cena de três páginas e, em seguida, teríamos uma página extra apenas dele saindo. Mas o ritmo dos xingamentos, no final, foram bonitos na página.
Há uma musicalidade na palavra foda e como ela é usada no show.
JOHNSON: E Ben Hoffman, seu show antes disso é que ele é músico. Ele veio de Nashville para fazer isso. Então, há algumas pessoas que disseram que isso é muito musical com a vulgaridade e é preciso uma certa mente do segundo ano para olhar para isso. Mas se você fizer isso, realmente há algo lírico nisso.
NATASHA LEGGERO: Você realmente se ligou, Jake. Ele simplesmente continuava com esses monólogos e eles quase podiam ficar em um 10, mas ainda tinham variedade de alguma forma.
Bem, para vocês dois, estou curioso para saber como o show foi lançado para vocês e o que te atraiu para esses personagens? Qual foi o tom inicial dos personagens e vocês tiveram algo a dizer sobre a evolução do que esses personagens se tornaram?
LEGGERO: Bem, eu entrei e fiz o teste com Jake. Não consegui ler o roteiro. Acho que foi mais como uma cena que eles enviaram e nós entramos e ele e Ben ficaram tipo, “Podemos sair totalmente da página”. E de imediato, pensei: “Oh, esta é uma dinâmica muito divertida.” Acho que eles explicaram como Sam e Diane de Cheers . Então é como se eles sempre fossem como um ao outro, mas eles também não aguentavam um ao outro e eles eram pólos opostos. E então eu acho que ter esse tipo de coisa realmente me convenceu. Fiquei muito animado quando eles me escalaram.
JOHNSON: Eu sei que ficamos muito felizes por não sabermos que uma garota de Illinois tinha um sotaque sulista tão bom. Porque gostávamos muito da Natasha. E acho que foi a Netflix que disse algo sobre um sotaque. E obviamente eu não tenho um nele, então eu não me importei. E eu me lembro lá, nós pensamos, “Você pode fazer um?” E ela fez isso. E Ben era o medidor porque ele é de Kentucky. E ele disse, “Sim, isso basta”.
LEGGERO: Bem, o que você aprende na escola de atuação é que é o mais fácil.
JOHNSON: Bem, nunca aprendi porque não consigo nem fazer isso.
Eu ia perguntar, porque vocês dois são de Illinois, como vocês conseguiram esses sotaques para os personagens. Isso estava sempre no roteiro?
LEGGERO: Oh, bem, quero dizer, eu me tornei um ator diligente e meio que descobri foneticamente como fazer o sotaque do Alabama. Você não diz Ben, você diz Ban. É como se, depois de obter as palavras-chave, você pudesse descobrir quase como uma equação matemática ou algo assim.
Vocês dois fizeram trabalho de voz antes, mas eu estava curioso para saber se havia algo sobre este projeto, seja através do processo dele ou mesmo da leitura da mesa, da escrita ou da gravação, que fosse exclusivo deste.
JOHNSON: Eu acho que o que foi único neste aqui foi a quantidade de talento cômico. Principalmente você terá, pelo menos o que eu fiz, é um ou dois comediantes humoristas. E então você terá seus atores, atores e, em seguida, alguns atores de locução e tudo se misturará e haverá cenas em que pessoas engraçadas estão fazendo coisas engraçadas. Todos neste show eram pessoas engraçadas. Todo mundo era engraçado. Então, se eu não estivesse gravando com as pessoas e apenas sentado na cabine, quando todos aparecessem, toda a vibração se iluminaria e seria como, “Oh, a pessoa engraçada está aqui. Agora vamos rir. ” E isso é único, ninguém é hetero.
LEGGERO: E também o fato de termos que estar na sala juntos para mim foi único. Porque já fiz muitas narrações e geralmente esse nunca é o caso, porque é um problema de agendamento.
JOHNSON: Chris [Miller] e Phil [Lord] fizeram isso no Verso-Aranha . E foi a primeira vez que vi a importância disso. É difícil para os animadores porque às vezes há sobreposição. E então, quando você pergunta, eles dizem que não. Mas então perguntei a Chris como ele fez isso. E Chris Miller disse: “Eles podem lidar com pequenas sobreposições”. E então eu me senti como, “Oh legal. Eu tenho Chris, ele nos conhece. ” É mais difícil para eles, mas é muito melhor para a química dos atores.
Bem, eu acredito que seja o mesmo estúdio de animação que faz o Bob’s Burgers . E eu acho que eles gravam juntos também.
JOHNSON: Sim. Eles são bons nisso.
Mas sim, direi que fiquei encantado em ver que AD Miles estava interpretando um adolescente no show.
JOHNSON: AD Miles é tão engraçado e um exemplo perfeito. AD Miles, quando ele está em uma sala, ele é o cara engraçado.
LEGGERRO: Comecei a levantar e costumávamos fazer microfones abertos juntos. Ele costumava ser um standup.
JOHNSON: Ele é um assassino.
LUZ: Ele é tão engraçado.
Para esse fim, quero dizer, como era a relação de trabalho com Ben? Eu sei que todo mundo pergunta, tipo, “Vocês improvisaram muito?” Mas quando você tem tantas pessoas engraçadas na sala, havia muito espaço para improvisar?
LEGGERO: Sim. Bem, uma coisa que direi sobre Ben também é, quero dizer, obviamente não o conheço como você o conhece, Jake, mas ele é extremamente claro quanto ao que quer. Ele tem uma visão e é por isso que acho que o resultado final é tão coeso e o tom é tão definido, porque Ben está tipo, “Ok, a terceira tomada. OK. Não, diga assim. ” Não há nada em cima do muro com ele. Certo? Quer dizer, ele vê.
JOHNSON: Adam, você assistiu ao show. Você se lembra do personagem da Bomba-relógio, Adam?
Sim. Sim.
JOHNSON: Esse é o Ben. Então Ben toca essa voz. E então esse tipo de tom. Bomba-relógio, que provavelmente é nosso garotinho mais nojento, Ben é nosso garotinho mais nojento. Então, como líder de um show, ele era muito bom porque sabia o que queria e o que não queria. Então você poderia dizer que poderia parecer um movimento idiota, mas se ele não gostasse de algo, ele simplesmente se afastaria da ideia. Mas uma vez que você soube o que ele queria, ficou muito claro e ele não perdeu tempo. Haveria momentos em que você faria um take e ele diria, “É esse. Vou usar. ” E o engenheiro de áudio dizia: “Podemos conseguir outro para segurança?” E então você estava literalmente fazendo o outro para o engenheiro, porque Ben já estava pronto. E uma vez que você entra nesse ritmo como artista, torna-se muito divertido porque você não está mais adivinhando.
Vocês dois trabalharam em live action e animação, quero dizer, é difícil prever como será Hollywood no próximo ano agora com a pandemia. Uma coisa que parece ser um refrão comum é que a animação será mais elaborada do que nunca. Vocês estão sentindo isso, como se pudesse haver muito mais animação, já que essa é uma forma mais segura de voltar ao trabalho?
JOHNSON: Não faço ideia.
LEGGERO: Acho que vou passar muito mais tempo no meu carro com um cobertor sobre a cabeça gravando minhas dublagens (risos). Este é o meu estúdio de som agora.
JOHNSON: É difícil. Você sabe o que? Acho que, como todo mundo, vou ficar otimista de que o mundo vai se abrir e essas vacinas vão funcionar. Vamos piscar e tudo vai ficar normal porque a animação pode funcionar em termos de preparação. Você perde muito se os atores não estiverem na mesma sala eventualmente. Você pode fazer isso, mas há algo a ser dito sobre atores atuando juntos. Química é uma coisa. E então poderíamos nos safar? Absolutamente. Eu também sei que eles estão falando sobre filmar ação ao vivo e tudo em singles e separações e zonas. Tudo poderia funcionar. O melhor será quando voltarmos a fazer televisão e filmes do jeito que as pessoas estão acostumadas e como estamos acostumados a fazê-los.
Vocês já conversaram com Ben sobre, quero dizer, se espero que seja um sucesso, para onde seus personagens podem ir nas temporadas futuras?
LEGGERO: Quero dizer, obviamente uma segunda temporada seria incrível e estamos ansiosos para ver como essa será recebida. Quer dizer, eu definitivamente, meu personagem, eu a vejo muito dividida, eu a vejo meio que ainda tendo essa fantasia para Ben. Então, quem sabe o que poderia acontecer.
JOHNSON: Eu vejo o que você está lançando. Estou lendo a sala aqui.
LEGGERO: Quero dizer, o que mais Shannon pode fazer? Quer dizer, acho que ela poderia sair e talvez voltar para a escola.
JOHNSON: É uma virada dramática.
LEGGERO: Eu acho que é melhor se ela engravidar ou algo assim.
JOHNSON: Há uma volta. A questão seria quem é o pai.
LUZ: Exatamente.
JOHNSON: Oh, quer saber? Porque eles têm seu pequeno momento, não é?
LUZ: Sim. Se é.
JOHNSON: Agora estamos conversando. Conversei muito com Ben sobre isso. Eu sei que em um certo ponto nós tivemos que fazer um documento de como seria a segunda temporada. Acho que está no ar. Eu sei que Ben gostaria de fazer a segunda temporada, eu gostaria de fazê-lo e falamos com nossos produtores sobre isso e obviamente com a Netflix também. Queremos apenas continuar fazendo coisas novas, divertidas e estranhas com ele. Eu não acho que ninguém está olhando para isso, espero que possamos fazer milhares desses. O tom era muito claro. A primeira temporada foi muito divertida, pensei. Se vamos fazer uma segunda temporada, o que faz a segunda temporada realmente valer a pena? O que há de divertido nisso? Existe um código para isso. Só acho que ninguém sabe o que é ainda.
Jake, eu estava curioso, parece que New Girl meio que teve esse ressurgimento no Netflix. Só está fora do ar há alguns anos, mas eu queria saber se você sentiu isso desta geração mais jovem. Para mim foi Friends , mas parece que New Girl é aquele relógio de conforto para uma nova geração agora.
JOHNSON: Não estou realmente nas redes sociais. Vou postar no Instagram e depois tiro do celular. Então eu sei que está tendo esse ressurgimento com base nas entrevistas que eu fiz hoje, porque as pessoas disseram que parece ser um grande sucesso novamente através da Netflix. E o que eu diria sobre isso é que acho isso muito legal, mas também onde diabos você estava? Fomos cancelados! (risos) Poderíamos ter continuado, geração mais jovem! Assistir um pouco na televisão ao vivo, cara! Precisamos desses empregos! Estou feliz por ele estar voltando da Netflix. Isso é legal. Mas nenhum desses idiotas estava nos observando ao vivo. Tínhamos cerca de 85 pessoas nos assistindo ao vivo na 7ª temporada (risos).
Compreendo. Você pode querer falar com Tom Holland sobre isso. Eu sei que ele é um grande fã de New Girl .
JOHNSON: Oh, ok.
E então você já filmou alguma coisa para Jurassic World ? Eu sei que eles começaram a filmar.
JOHNSON: Eu estava me preparando para sair e então a pandemia me atingiu. E então tudo foi empurrado e a programação reorganizada. E agora estamos tentando descobrir porque obviamente estou em Stumptown . Estamos indo para a segunda temporada disso. E então estamos descobrindo a programação, como e se podemos fazer isso funcionar. Mas Colin Trevorrow, o diretor, é um bom amigo. Somos velhos amigos, conversamos muito e estamos tentando descobrir como fazer isso.
Parece aquele personagem do primeiro filme, você só quer ver como é a vida dele quando o mundo é invadido por dinossauros.
JOHNSON: (risos) É engraçado porque Colin e eu tivemos a mesma conversa em que dissemos que tudo está ficando muito complicado, mas há algo que não queremos simplesmente jogar fora. Se este é o grande final e todos estão voltando, haveria algo errado se Lowery não fizesse pelo menos uma aparição.
E para ver como ele é um super fã do Dr. Grant e Ellie e de todos.
JOHNSON: Totalmente. A certa altura, argumentei que ele agora tem um rabo de cavalo enorme e uma jaqueta do Exército e está passando por um tipo de PTSD pelo qual viveu. Eu queria aqueles óculos anos 70 e ele está sempre fumando um cigarro. Mas, felizmente, Colin disse não. Então veremos o que acontece.
Eu iria assistir isso. Eu estaria disposto a isso.
JOHNSON: Eu estava tipo, “Cara, eu acho que ele deveria ser tatuado dos tornozelos às orelhas. Ele viu um ataque de dinossauro. ”
Eu sei que é muito cedo, mas você já começou algum trabalho na sequência do Verso-Aranha ? Quer dizer, eu sei que Phil e Chris estão trabalhando muito nisso e querem ter certeza de que será tão único quanto o anterior.
JOHNSON: Eu confio muito nesses caras. Eles são extremamente talentosos e estou esperando a ligação.
Hoops agora está transmitindo pela Netflix.
No Comment! Be the first one.