The Sandman Audible Original Review: O sonho chega ao audiolivro

Neil Gaiman narra esta adaptação de seus romances gráficos com um elenco de estrelas no reboque

0
The Sandman Audible Original Review: O sonho chega ao audiolivro
The Sandman Audible Original Review: O sonho chega ao audiolivro

As adaptações para a tela das celebradas graphic novels de Neil Gaiman foram provocadas desde os anos 90, com vários talentos associados, mas nenhum ainda conseguindo se materializar em forma física. Enquanto uma série de TV para a Netflix está em pré-produção com o escritor da Mulher Maravilha , Allan Heinberg, e David Goyer e Gaiman exec, um audiolivro chegou da Audible com valores de produção super altos e um elenco estrelado. Mais como uma peça de rádio do que uma leitura direta do texto, essa adaptação funciona surpreendentemente bem e permanece muito fiel aos livros, acrescentando descrições físicas dos personagens, quando necessário.

O narrador de The Sandman, do Audible, é o próprio Gaiman, descrevendo suas criações para que os ouvintes possam imaginar seus próprios painéis – significa que a série funciona também para pessoas que nunca leram as graphic novels e evocam suas próprias visões de The Endless, como pessoas que conhecem os visuais da série icônica de dentro para fora. Isso também significa que a série agora funciona para ouvintes com deficiência visual ou pessoas que, por qualquer motivo, não puderam continuar com o formato das graphic novels.

É uma coisa boa, porque as histórias são, obviamente, maravilhosas. Esta série abrange os três primeiros livros da Biblioteca Sandman – Prelúdios e Noturnos , A Casa de Bonecas e o País dos Sonhos e abrange vários arcos com vários episódios, além de autônomos que funcionam como contos únicos. James McAvoy dubla Morpheus – também conhecido como Dream of The Endless, senhor do mundo do sono. Preso por décadas por mortais e sem suas ferramentas, quando Morfeu finalmente escapa, ele está em busca de seu capacete, rubi e bolsa de areia, uma missão que o leva ao inferno e volta ao encontrar personagens como Lucifer Morningstar (Michael Sheen), John Constantine (Taron Egerton) e Doutor Destino (William Hope).

O segundo arco de Morpheus – da casa de bonecas – o vê em busca de sonhos que escaparam de The Dreaming e cruza com William Shakespeare (Arthur Darvill) e o imortal humano Hob Gadling (Matthew Horne), enquanto, ao longo do tempo, recebemos trechos de introduções a alguns dos seus irmãos: Morte, Desejo e Desespero (teremos que esperar por mais temporadas para conhecê-los, assim como Delirium, Destiny e Destruction).

O terceiro romance é composto de autônomos, incluindo a história incrivelmente triste de Element Girl (Samantha Morton), bem como a primeira apresentação mágica de A Midsummer Night’s Dream.

The Sandman Audible Original Review: O sonho chega ao audiolivro 1

As histórias de Sandman podem ser incrivelmente sombrias e violentas. O massacre do doutor D no episódio ’24 Hours’ é sádico e horrível, o estupro e o abuso da musa Calliope não são fáceis de aguentar, embora, por outro lado, o episódio ocorrido em uma convenção de serial killer com a arrepiante The Corinthian (Riz Ahmed) seja realmente muito divertido.

Com quase onze horas, há tanta luz e sombra aqui que, embora o programa certamente funcione como uma narrativa consecutiva, é bom entrar e sair também. Se você não está com disposição para a história delicadamente deprimente da Element Girl, na qual Morfeu não aparece, a jornada de Hob Gadling com o Dream é uma história mais delicada, abrangendo a história. De fato, os dois episódios finais do programa trocaram a ordem do terceiro livro, Dream Country , para que a série termine com a encantada estréia de Shakepeare, Dream , diante do Fairy Folk ao vivo, o que significa que a série termina com mágica e humor melancólicos, e não a vida excruciante e apelo ao suicídio de um super-herói obscuro da DC.

O elenco é excepcional – tantos grandes nomes, de fato, que é questionável se teria sido possível reunir tal poder estelar se não fosse um projeto de áudio. E embora Gaiman não seja um ator e se acostume um pouco, seus tons de veludo se tornam bastante viciantes à medida que a série avança.

A série é dirigida pela realeza de rádio Dirk Maggs, que é mais conhecido por suas adaptações de alguns romances de Douglas Adams Hitchhiker’s Guide para rádio. Maggs fala sobre a criação de ‘Audio Movies’ e Sandman é um bom exemplo disso, tecendo narração e diálogo com música e efeitos sonoros para criar um ambiente rico. De certa forma, é o material perfeito para fazer isso: uma história sobre mito e imaginação, onde são personificadas propriedades metafísicas, e a jornada de Dream nos leva a lugares que estão além da experiência humana. Paisagens perfeitas para explorar com os olhos fechados no escuro naquele espaço mágico liminar entre dormir e acordar.

5 1 voto
Gostou do Post?
Subscribe
Notify of
guest
0 Comentários
Comentários em linha
Exibir todos os comentários