Quando falei com Mari Okada em 2018 sobre sua estréia na direção Maquia: Quando a flor prometida floresce, concluiu nossa entrevista com uma noção que permanece comigo desde então: “Mesmo que, muitas vezes, as reuniões levem a despedidas e dores, ainda vale a pena conhecer pessoas e experimentar a vida”. Essas palavras ressoam com a maioria das pessoas, porque todos compartilhamos uma triste semelhança: em algum momento, todos sentiremos perda. Como reagimos a essa dor é uma experiência única, no entanto, e é central no anime de Mari Okada: Anohana: The Flower We Saw That Day (Anohana: a flor que vimos naquele dia).
Anos após um trágico acidente que matou sua vida, o espírito da doce e alegre Meiko “Menma” Honma aparece diante de Jinta, uma vez que o líder carismático de seu grupo de amizade de infância, os “Super Peace Busters”. Agora, ele está fechado, e o grupo social deles se fragmentou. Quando ele e Menma deduzem que ela não pode passar para o céu até que Jinta cumpra um desejo há muito esquecido dela, Jinta deve se reconectar com seus amigos agora afastados, que ainda estão lutando contra sua dor à sua maneira.
Como você pode imaginar nessa breve sinopse, Anohana é uma série emocional, e quem já viu o trabalho posterior de Okada Maquia deve esperar a mesma marreta catártica que bate mais forte por causa da delicadeza de seu balanço. Costumo dizer que algo é elevado à “arte” no momento em que me faz chorar, por isso deve ser um testemunho da habilidade de Okada em capturar a humanidade crua em seus escritos, que ambos Anohana e Maquia nunca deixe de me deixar em lágrimas, não importa quantas vezes eu as observe novamente. Isso porque o sucesso de Okada não vem de reviravoltas trágicas (embora existam definitivamente alguns estripadores aqui), mas através do processo lento e cuidadoso de nos permitir entender cada personagem complexo como se seus sentimentos fossem nossos.
Mesmo que não seja evidente quando os encontramos pela primeira vez, a culpa pela morte de Menma possui todos. Por exemplo, quando conhecemos Atsumu “Yukiatsu” Matsuyuki no presente, ele é um idiota elitista, para ser franco. Ele é condescendente e atende às reivindicações do reaparecimento de Menma com hostilidade zombeteira. No entanto, à medida que mais vulnerabilidades surgem, gradualmente fica claro que ele é um dos personagens mais trágicos da série. Porém, ele está em grande parte sozinho, e ver como até as pessoas que parecem alegres do lado de fora ainda sofrem por dentro é uma experiência reveladora.
Anohana merece elogios não apenas por retratar as diferentes maneiras pelas quais a tristeza se manifesta no elenco, mas também por sua coragem em reconhecer que mesmo as pessoas mais decentes podem ser afetadas por sentimentos feios demais para admitir. É quando esses sentimentos transbordam, através das lágrimas de seu elenco talentoso como Haruka Tomatsu (interpretando o moderno Naruko “Anaru” Anjo), que a série atinge seus picos emocionais francamente incomparáveis. A força real desta série foi mais do que apenas criar uma história complexa para mim, no entanto. Ver todas essas reações diferentes à perda me levou a olhar para trás, para minha própria tristeza, e se minha resposta é o que meus entes queridos gostariam. Eu sempre tentei manter a memória deles viva, mas ver Menma castigar Jinta por visitar seus pais e lhes dar lembretes “desnecessários” dela, me fez pensar se eu estava fazendo o que meus entes queridos que queriam partir. Não há como eu saber, é claro, mas é uma prova de Anohana que isso pode me fazer fazer perguntas pessoais.
Enquanto Anohana como um todo, trata-se de um grupo de amigos, seu coração é sem dúvida o trágico relacionamento entre Jinta e Menma. Os dois são maravilhosos juntos, claramente à vontade na presença um do outro, e com uma dinâmica encantadora que pode parecer um pai preocupado com seu filho inocente e enérgico (e todos conhecemos um casal que praticamente é isso). Cada vez que sorria para uma interação preciosa que não seria deslocada em uma série fofa de fatia de vida, no entanto, esse sorriso desaparecia quando eu me lembrava da realidade de que eles também estavam cientes. O vínculo compartilhado por Jinta e Menma é realmente como a própria série: bonita, mas dolorosa.
Embora a maioria dos elogios a Anohana e títulos semelhantes são atraídos para a indubitavelmente talentosa Mari Okada, o trabalho do diretor Tatsuyuki Nagai não pode ser subestimado, com decisões sutis de enquadramento que nos ajudam a entender a visão de mundo de um personagem. Um exemplo eficaz disso é como Menma pode ser invisível para o espectador se a perspectiva mudar para um personagem que não pode vê-lo, para que possamos ver quão bizarras algumas das ações de Jinta devem parecer para outros personagens. O terceiro e último membro do que se tornaria o coletivo criativo dos “Super Peace Busters” é responsável por outro aspecto emocionante do Anohana: designer de personagens e diretor de animação Masayoshi Tanaka. Enquanto ela está misteriosamente fisicamente envelhecida para estar em pé de igualdade com seus amigos, Menma mantém uma inocência e energia infantis, como juntar-se com entusiasmo aos outros em uma “caçada ao Menma”, apesar de ser o próprio Menma. Isso definitivamente torna mais doloroso lembrar que algo tão trágico aconteceu com alguém tão doce e puro.
Produzido em 2011 por A-1 Pictures (Apagado, Sword Art Online), Anohana é uma maravilha visual que não só não ficaria fora de lugar ao lado de títulos mais recentes, mas ainda superaria muitos deles. Uma coisa que minha mãe sempre aponta sobre anime é como olhos expressivos podem ser, e não há exemplo melhor do que Anohana. A vaga assombrosa no rosto da mãe de Menma diz mais do que qualquer palavra poderia, enquanto o frágil brilho dos olhos e o fluxo das lágrimas é mais do que suficiente para mover os meus.
No entanto, embora a animação dos personagens seja de primeira, não é incomum que os personagens tenham menos detalhes em fotos mais amplas e, em certos momentos, tornam-se especialmente perceptíveis; Eu achei uma sequência chave de fogos de artifício para não parecer tão impressionante quanto merecia. Outro detalhe é que os menus desse Blu-ray indicam incorretamente o Disco 2 como sendo “Disco 1”, o que não é nada no grande esquema das coisas.
No geral, é fácil ver por que Anohana levou Mari Okada ao centro das atenções e é tão carinhosamente lembrada que os Super Peace Busters tomaram seu nome. É uma série delicadamente escrita e poderosamente ressonante, que parece uma limpeza emocional que fará suas lágrimas fluírem, mas que o deixará em paz depois. É uma pena que demorou tanto tempo para esta série chegar às nossas costas, mas agora que chegou, você não vai querer perder.
Anohana: The Flower We Saw That Day (Anohana: a flor que vimos naquele dia) já está disponível em Blu-ray da MVM Films.