[Editor’s note: The following contains spoilers for The Legend of Korra.]
A maioria dos programas animados de ação / aventura, especialmente os programas de anime que inspiraram Avatar: O Último Mestre do Ar, siga o arquétipo da narrativa da jornada do herói. Um jovem herói descobre que tem algum poder secreto e um destino muito importante a cumprir. Então o menino precisa superar suas dúvidas, aceitar seu destino e partir em uma jornada para se tornar o melhor, como ninguém jamais foi.
Imagem via Nickelodeon
Mas isso não A lenda de Korra. A série sequencial da Nickelodeon apresenta um retrato diferente e mais complexo de um herói, que pode aprender com seus vilões, duvidar de seu lugar no mundo e enfrentar o fracasso. Korra pode não ter o mesmo senso de humor e sua história pode não ser tão direta quanto a de sua antecessora, mas nos deu uma das melhores representações de heroísmo em um show de animação.
“Eu sou o avatar! Você tem que lidar com isso! ”
Imagem via Nickelodeon
O mundo de A lenda de Korra não é tão preto e branco quanto a história de Avatar Aang. Os vilões têm motivações e origens complicadas e se tornam intrinsecamente conectados ao autocrescimento de Korra.
Na primeira temporada, Korra perde sua inclinação para Amon durante uma luta, o que prejudica gravemente sua autoconfiança para a segunda temporada. Ela também percebe que, embora os métodos de Amon fossem perigosos e extremos, seus seguidores tinham boas preocupações sobre a igualdade de dobradores. Korra percebe isso quando testemunha a polícia prendendo inocentes não-benders e os prendendo sem motivo.
Quando o tio de Korra aparece falando sobre o desequilíbrio espiritual do mundo, Korra não vê os motivos ocultos de Unalaq para libertar o espírito literal do mal, porque ela percebe que Unalaq tem razão sobre o crescimento do mundo além de suas tradições espirituais. A luta contra Unalaq e o espírito Vaatu é catastrófica para Korra, pois faz com que ela perca a conexão com todas as suas vidas passadas para sempre. Apesar disso e das intenções claramente malignas de Unalaq, Korra reconhece o valor de seus ensinamentos e decide deixar os portais abertos, permitindo que humanos e espíritos vivam juntos em harmonia novamente após milênios de diferença.
O show tem Korra lutando e derrotando seus inimigos, com certeza, mas também sofre imensamente por causa deles e aprende com suas idéias. Na terceira temporada, o extremista Zaheer quase sufoca Korra e a deixa em uma cadeira de rodas. É uma maneira horrível de terminar uma temporada, mas o mais importante é como ela continua a assombrar Korra na metade da temporada seguinte. Em um movimento raro para um desenho animado infantil popular, A lenda de Korra passa a maior parte de sua última temporada explorando a depressão e PTSD de Korra e como isso afeta todos os aspectos do eu de Korra.
A descoberta final ocorre quando Toph ajuda Korra a perceber as semelhanças entre ela e seus inimigos. Ser equilibrado é ter coragem e compaixão. Como Toph diz a Korra, seus vilões queriam coisas pelas quais Korra deveria lutar: igualdade, liberdade, equilíbrio espiritual, eles simplesmente agem da maneira errada. Korra sofreu enormemente, mas no final, ela se tornou uma Avatar mais compreensiva e equilibrada, reconhecendo o valor da compaixão e da compreensão.
“Quando atingimos nosso ponto mais baixo, estamos abertos para as maiores mudanças.”
Imagem via Nickelodeon
Em vez de fugir da responsabilidade como Aang, Korra está ansiosa para aceitar o título de Avatar. No primeiro episódio, Korra, de quatro anos, se revela como a reencarnação de Aang dobrando terra, água e fogo antes de gritar “Eu sou o Avatar! Você tem que lidar com isso! ”
Enquanto Aang imediatamente recusou o chamado para a aventura, levando-o a ficar congelado no gelo por 100 anos, Korra sempre quis a responsabilidade e o título. Ela sai, sozinha, para a Cidade da República quando seus professores lhe dizem para ser paciente e adiar as aulas de dobra de ar, ansiosos para provar seu valor. Essa exudência de confiança e imprudência rapidamente funciona contra ela quando ela ataca Amon de frente, perde e permite que ele tire centenas de poderes dos dobradores.
A série continua esta discussão na 2ª temporada, mostrando como Korra fica com medo de seu próprio julgamento e torna-se excessivamente dependente de outros para tomar decisões por ela. Ela deixa a maioria de suas decisões para seu namorado sem noção, Mako, ela fecha Tenzin e segue todos os mundos de Unalaq sem questionar – levando à libertação de um espírito maligno gigante.
Só depois de ver o bem causado por sua decisão de manter os portais abertos que Korra começa a se tornar mais confiante em suas habilidades. Seu caminho para o aprendizado pode ser mais difícil do que o de Aang, e ela tem que sofrer muito para aprender as lições certas, mas A lenda de Korra sempre faz questão de mostrar como Korra aprende a se levantar depois de cair, e se torna um Avatar melhor por causa disso.
“Korra, você transformou o mundo mais em poucos anos do que a maioria dos Avatares durante sua vida.”
Quando Korra embarca pela primeira vez em sua jornada como Avatar, ela descobre que o mundo é mais hostil do que ela esperava. Korra não apareceu apenas depois de 100 anos para encontrar um mundo desesperado para obter ajuda do Avatar. Em vez disso, ela é presa pelos policiais na Cidade da República depois de capturar alguns bandidos, porque ela agiu sem autoridade. Quando ela tenta se defender, Korra é informada que ela deveria apenas ter ficado de lado e deixado a polícia fazer seu trabalho.
Imagem via Nickelodeon
Você vê, em sua exploração da industrialização e modernização, A lenda de Korra apresenta um mundo que está crescendo cada vez mais à parte de suas raízes espirituais e à parte do Avatar. O programa tem um foco maior na polícia, nos políticos e no devido processo, sendo usado para resolver coisas que antes eram deixadas para a sabedoria do Avatar. Na verdade, o mundo se tornou um lugar menos equilibrado espiritualmente, a dobra deixou de ser uma forma de arte profundamente enraizada na cultura e na tradição e agora é usada para tarefas servis e até mesmo para esportes profissionais. Em um mundo que não se preocupa com o equilíbrio espiritual, o que acontece com o trabalho do Avatar?
As coisas ficam ainda mais complicadas quando A lenda de Korra joga política na mistura. Korra não só consegue animosidade das autoridades em Republic City, um lugar fundado por Avatar Aang, mas ela é constantemente reprimida por aqueles no poder. Quando a 2ª temporada acaba com o conselho líder de Republic City e elege seu primeiro presidente, ele se recusa a intervir na Guerra Civil da Tribo da Água, apesar da insistência de Korra, porque ele não vai interferir em conflitos internos. Mais tarde na mesma temporada, ele reafirma a neutralidade de Republic City recusando-se a mobilizar suas tropas contra Unalaq – mesmo depois de ouvir sobre os planos de Unalaq para libertar um espírito maligno gigante que pode destruir o mundo.
A introdução da política mundial em A lenda de Korra traz consigo uma tonelada de obstáculos para a própria Korra e explora a ideia de que talvez o Avatar não seja mais necessário quando a diplomacia pode resolver as coisas pacificamente. Korra constantemente se vê incapaz de agir porque os líderes das Nações não reconhecem sua autoridade, e ela até foi banida de Republic City e Ba Sing Se por causa disso. O prego final no caixão vem quando Korra traz de volta a Air Nation, e Tenzin jura usar os novos dobradores de ar para seguir os passos de Korra, viajar pelo mundo e oferecer ajuda aos que estão ajudando – efetivamente assumindo o trabalho do Avatar. Mesmo que Korra finalmente perceba que ela é necessária e ajude a pôr fim a uma poderosa ditadura, a temporada final faz Korra confrontar a ideia de que o mundo nunca estará totalmente em equilíbrio, e que talvez seu trabalho seja simplesmente guiar outros para trazer de volta ao equilíbrio em vez de fazê-lo sozinha.
A lenda de Korra pode não ter a mesma jornada de herói épico que seu antecessor, e a própria Korra pode não se encaixar na definição padrão de um herói de desenho animado. Mas não há como negar que Korra fez algumas mudanças incríveis no mundo, salvou milhares de pessoas e, mais importante, usou seus fracassos para aprender a se tornar um sábio Avatar.
A lenda de Korra está transmitindo agora na Netflix.