The Last of Us temporada 2 episódio 5: principais mudanças entre série e jogo
Índice
À medida que The Last of Us temporada 2 se aproxima do seu clímax, o episódio 5 traz revelações impactantes e alterações marcantes em relação ao jogo The Last of Us Part II, da Naughty Dog. A série da HBO mantém a essência sombria do material original, mas não hesita em reimaginar momentos-chave, brincar com a cronologia e aprofundar a mitologia do universo infectado.
Veja a seguir as principais mudanças entre o episódio 5 da série e os eventos correspondentes no game:
Uma nova forma de infecção: agora está no ar
Logo no início do episódio, a série surpreende ao apresentar uma nova vertente da infecção por Cordyceps. Em uma cena inédita no hospital, a mãe de Leon revela que a infecção agora pode ser transmitida pelo ar.
“Ele disse que está no ar”, explica ela, relatando que Leon e sua equipe começaram a sufocar após explorarem os andares inferiores do hospital. A resposta do grupo foi lacrar a área e abandoná-los à própria sorte.
➡️ No jogo: As esporas sempre fizeram parte da narrativa, mas essa transmissão aérea nunca havia sido detalhada com tanto peso. No game, os personagens usam máscaras em zonas contaminadas, algo que até então a série evitava explorar de forma direta.
Ellie e Dina no teatro: semelhanças e diferenças
Outra cena importante que foi adaptada envolve Ellie e Dina se refugiando no velho teatro de Seattle. Enquanto Ellie tenta entender os próximos passos da WLF (Washington Liberation Front), ela também encontra tempo para tocar guitarra no palco — um momento de respiro em meio ao caos.
️ Mudanças importantes:
- No jogo: Dina, debilitada por enjoos da gravidez, não acompanha Ellie em sua incursão ao hospital.
- Na série: Dina participa ativamente dessa missão, alterando levemente a dinâmica do relacionamento e o andamento da narrativa.
- Motivação de Ellie: Enquanto no jogo ela procura Tommy, na série a missão é encontrar o grupo de Abby.
Cronologia reimaginada e novos personagens
A série segue reestruturando a ordem dos eventos apresentados no game. Flashbacks foram reposicionados e personagens inéditos foram introduzidos, ampliando o escopo emocional da trama. Esse movimento mantém o público atento, especialmente os fãs veteranos, que esperam por cada detalhe do jogo adaptado para a tela.
A introdução de novos elementos narrativos e a alteração do contexto de personagens não só reforçam o drama, mas também ajustam a história ao ritmo televisivo — sem comprometer sua essência trágica e emocional.
Conclusão: mudanças que expandem a narrativa
O episódio 5 da temporada 2 de The Last of Us demonstra como a HBO está disposta a honrar o material original, ao mesmo tempo em que adapta criativamente sua história para o formato seriado. Essas mudanças, embora ousadas, funcionam para aprofundar personagens e criar novas tensões dramáticas.
Quer acompanhar mais novidades e comparações entre séries e jogos? Então não deixe de visitar a seção de Notícias!
