Quase quatro décadas se passaram desde que os amantes do cinema ouviram pela primeira vez a frase “aplique a cera, retire a cera”, mas esse mantra fastidioso continua tão citável hoje quanto era em 1984.
Foi proferido, é claro, no amado drama de artes marciais The Karate Kid , do falecido grande Noriyuki “Pat” Morita, que ganhou uma indicação ao Oscar por sua vez como o nobre sensei do filme, Sr. Miyagi. Se você, de alguma forma, nunca viu The Karate Kid , ele conta a história do adolescente gentil, mas problemático, Daniel LaRusso (Ralph Macchio), que busca a ajuda do sábio Miyagi no treinamento para se defender de uma matilha de caratecas vis. amar os valentões do ensino médio.
Após o lançamento em 1984, o filme fez estrelas da noite para o dia de Macchio e Morita, cujo trabalho inesquecível como o Sr. Miyagi acabou se tornando o coração e a alma de todo o filme. Você pode não saber, mas o personagem icônico de Morita era, na verdade, baseado em um guru de artes marciais da vida real chamado Fumio Demura. Uma presença bem conhecida no cenário das artes marciais de LA (ele treinou Bruce Lee !), Demura ajudou Morita a se preparar para sua vez em The Karate Kid , e estabeleceu uma amizade de décadas com o ator que só terminou depois que Morita faleceu afastado em 2005.
Esse fato, e muitos mais, é o tema de um novo documentário que explora a vida de Fumio Demura chamado The Real Miyagi. Desnecessário dizer que o trabalho de Demura na franquia Karate Kid aparece com destaque no novo doc, com o próprio Demura entregando algumas pepitas surpreendentes sobre suas próprias contribuições. Mais notavelmente, The Real Miyagi revela que Demura atuou como dublê de Morita no filme original, e até teve uma participação especial “pisque e você perderá” durante a memorável festa de Halloween do filme.
Onde Fumio Demura aparece em The Karate Kid
Para referência, o confronto da festa de Halloween acontece cerca de um quarto do caminho através de The Karate Kid , e encontra o Daniel de Macchio tentando usar suas habilidades limitadas de caratê para lutar contra o nefasto Johnny Lawrence ( William Zabka ) e seu pacote de fantasias de esqueleto -clad Cobra Kai goons.
Sem estragar muito, a posição nobre de Daniel não vai bem. Depois de levar uma surra séria, Daniel é salvo apenas quando um homem misterioso entra na briga e começa a despachar Johnny e seus ghouls com a maior facilidade. Para a surpresa da maioria dos telespectadores, aquele homem misterioso acabou por ser o Sr. Miyagi de cabelos grisalhos de Morita. Agora sabemos que a primeira tomada que vemos do sensei na cena (quando ele pula para a ação por cima de uma cerca de arame) não é de forma alguma Pat Morita; se você olhar de perto, verá que é claramente o único Fumio Demura.
Fumio Demura quase fez o papel do próprio Sr. Miyagi
Obviamente, é muito legal que Demura tenha conseguido algum tempo na tela em The Karate Kid, principalmente porque se trata de uma das cenas mais memoráveis do filme. Mas se acreditarmos em The Real Miyagi , parece que Demura poderia ter tido muito mais tempo na tela em The Karate Kid .
Acontece que Demura recebeu a oferta do papel de Sr. Miyagi antes mesmo de Morita ser considerada. De acordo com o The Daily Beast, o japonês Demura acreditava que suas habilidades em inglês não eram fortes o suficiente para desempenhar o papel, e ele acabou deixando passar a oportunidade.
Felizmente, Morita (um nativo da Califórnia) estava mais do que à altura da tarefa. Embora seja certo que Demura teria trazido uma presença xamanística semelhante para o papel, Morita era tão brilhante que é quase impossível imaginar um universo onde ele não fosse Miyagi.
Clássico!!!! Bons tempos!!!! valeu