O que significa RRR?

O título de Tollywood hit RRR teve um longo e sinuoso caminho. Aqui está o que significa e como se relaciona com os temas do filme de ação.

0
O que significa RRR?
O que significa RRR?
- Advertisement -

O que significa RRR? Eis por que SS Rajamouli escolheu RRR como título e o que isso realmente significa. RRR é o maior sucesso de bilheteria Telugu até hoje. Com ação implacável, sequências musicais emocionantes e efeitos visuais de tirar o fôlego, o filme Telugu disparou em popularidade entre os maiores filmes de 2022. No entanto, a história não explica realmente o que o título significa e fornece apenas vagas dicas sobre o visual. Temas “FiRe” e “WateR” do filme.

NT Rama Rao Jr. e Ram Charan estrelam como versões fictícias dos combatentes da liberdade indianos da vida real Komaram Bheem e Alluri Sitarama Raju, que viveram no mesmo período da história do país, mas nunca se conheceram. Como um par de super-heróis quase invencíveis, eles procuram uma garota sequestrada, lutam contra as forças da natureza e se revoltam contra o Império Britânico. Nem uma vez nas três horas de duração de RRR as três letras aparecem como uma parte explícita do enredo, e seu significado continua sendo uma das maiores questões após os créditos.

RRR é um acrônimo para “Roudram Ranam Rudhiram “, que pode ser traduzido aproximadamente do Telugu como “Ferce Death Blood “, ou para seguir a aliteração do título original, “Rise Roar Revolt”.  Essas palavras são a chave para o enredo de RRR, que gira em torno da revolução de Raju e Bheem contra o Império Britânico e seu uso do deserto para alcançá-lo. O tema do “rugido feroz” em RRR é ilustrado principalmente pelo tigre (totalmente renderizado em CGI) que Bheem captura no início do filme, mas também por Raju, que se torna tão selvagem quanto o leão quando pega o arco e a flecha em direção ao ato final. Como se não bastasse, inclui algumas exibições de violência brutal, que representam a “Morte e Sangue ” do título original em Telugu.

Curiosamente, RRR começou como um título protótipo quando o filme estava em desenvolvimento. Desde então, o diretor SS Rajamouli revelou que o título originalmente significava Rajamouli, Ram Charan e Rama Rao, os nomes do diretor e dos dois atores principais (via Bollywood Hungama). O título pegou depois que o filme foi anunciado oficialmente, levando Rajamouli e sua equipe. Relacionar o significado das três letras aos temas do filme. Como valor agregado, RRR é um título extremamente fácil de memorizar, especialmente para o público internacional que pode não estar familiarizado com o idioma Telugu.

O nome enigmático do blockbuster de SS Rajamouli de 2022 não foi um obstáculo para seu sucesso internacional. É um nome simples que equilibra a ação de bolas na parede do filme, semelhante a como a franquia xXx se tornou sinônimo de espetáculo cheio de ação, apesar de seu nome enganoso. Por trás de três letras simples, RRR oferece três horas inteiras de extravagância ininterrupta de Tollywood.

 

Fonte: SCREEN RANT

0 0 votos
Gostou do Post?
- Advertisement -
Subscribe
Notify of
guest

0 Comentários
Comentários em linha
Exibir todos os comentários