Para alguns, o Framboesa de Ouro (Golden Raspberry Awards) – mais conhecido como Razzies – pode parecer cruel. Todos os anos, geralmente um dia antes do Oscar, Framboesa de Ouro celebram o pior do cinema, nomeando o que consideram as piores atuações de atores e diretores. Certos atores tendem a receber o peso da atenção da Framboesa de Ouro. Por exemplo, para as indicações deste ano, Framboesa de Ouro anunciaram uma categoria especial apenas para filmes de Bruce Willis – “Pior Performance de Bruce Willis em um filme de 2021”. Mas, por mais mesquinhos que pareçam do lado de fora, os fundadores da cerimônia anual dizem que há pelo menos uma indicação da qual se arrependem em seu primeiro ano de operação – Shelley Duvall por sua atuação no clássico de Stanley Kubrick O Iluminado.
Os fundadores do Framboesa de Ouro, John JB Wilson e Maureen Murphy, conversaram com o Vulture em uma entrevista publicada esta semana e, entre outras coisas, foram perguntados se eles se arrependem de alguma de suas indicações mais controversas. Murphy falou primeiro, nomeando imediatamente a indicação de Shelley Duvall: “Conhecendo a história de fundo e a maneira como Stanley Kubrick a pulverizou, eu retiraria isso”.
Embora pouco se soubesse sobre isso na época, o abuso que Shelley Duvall e Jack Nicholson sofreram nas mãos de Stanley Kubrick durante a produção de O Iluminado se tornou uma lenda. De acordo com o Express, por exemplo, Kubrick forçava Nicholson a comer sanduíches de queijo porque ele odiava, e o diretor queria deixá-lo de mau humor. Mas a atriz Duvall sofreu abusos piores, algo que o próprio Nicholson reconheceu. Uma das cenas mais perturbadoras do filme – quando o personagem de Nicholson ameaça Duvall até que esta seja forçado a nocautear Nicholson com um taco de beisebol – passou por absurdas 127 tomadas. Duvall foi forçada a chorar e gritar o dia todo pelas filmagens, por dias e eventualmente semanas, arrastando a atriz por um trauma impensável e exaustivo.
A primeira cerimônia do Framboesa de Ouro aconteceu em 1980, O Iluminado ganhou duas indicações ao Framboesa de Ouro. Shelley Duvall foi uma das 10 mulheres indicadas para Pior Atriz, enquanto Stanley Kubrick foi escolhido para Pior Diretor. Felizmente ou lamentavelmente, dependendo de com quem você fala, Duvall e Kubrick perderam. Brooke Shields recebeu o prêmio de Pior Atriz por The Blue Lagoon e Robert Greenwald provou ser ruim o suficiente para ganhar o prêmio de Pior Diretor por sua fantasia musical Xanadu.
Wilson esclareceu que muito do ódio contra O Iluminado veio tanto da safra comparativamente pequena de eleitores do Framboesa de Ouro em seu ano de fundação quanto de suas altas expectativas para uma adaptação fiel do romance de Stephen King. “[Os] membros votantes no primeiro ano eram em grande parte pessoas com quem Maureen e eu trabalhamos em uma empresa de trailers”, esclareceu Wilson. “Um grupo de nós que tinha lido o romance de Stephen King foi ver O Iluminado na noite em que estreou… e não nos importamos com o que Kubrick fez com o romance.” Entre outras coisas, a adaptação de Kubrick de O Iluminadoé conhecido por remover quase todas as referências a eventos que só poderiam ser explicados por meios sobrenaturais. Com exceção das habilidades psíquicas exibidas por Danny Torrance (Danny Lloyd) e Dick Hallorann (Scatman Crothers), não há nada no filme de Kubrick que não possa ser explicado como nada mais do que o produto da insanidade de Jack Torrance (Jack Nicholson). Wilson refere-se ao romance sendo muito mais “visualmente surpreendente” do que o filme, apontando o exemplo de esculturas de cerca viva ganhando vida e atacando personagens.
Com toda a justiça para o Framboesa de Ouro, eles dificilmente foram os únicos a atacar o desempenho de Duvall sem saber o que ela passou. O Express observa que o próprio Stephen King comparou seu desempenho ao de um “pano de louça gritando”. Só podemos esperar que o Framboesa de Ouro façam justiça este ano e, no mínimo, garantam que Bruce Willis ganhe o prêmio Bruce Willis.
No Comment! Be the first one.