Aniplex Online Fest: Magia Record: História Secundária de Puella Magi Madoka Magica – Conversa Mágica

Não é exagero que Madoka Magica mudou a paisagem do anime. A série redefiniu rapidamente como o público pensava sobre histórias mágicas de garotas e passou a inspirar multidões de mangás e animes da mesma maneira. Os personagens eram inevitáveis ​​imediatamente após o lançamento do programa original em 2011. Independentemente do que você pensa sobre o Rebelião No filme, muitos fãs continuam a mergulhar no mundo de Madoka, inclusive no popular jogo para celular Magia Record: História Secundária Puella Magi Madoka Magica.

As novas histórias contidas no mundo paralelo do jogo ganharam sua própria adaptação em anime, desta vez seguindo Iroha Tamaki, enquanto ela tenta se lembrar e recuperar sua irmã Ui na estranha cidade de Kamihama. Kyubey também retorna, mas desta vez como “pequeno Kyubey” e aparentemente menos nefasto que seu antecessor. Os inimigos e as meninas mágicas são diferentes, mas o estúdio de animação EIXO garantiu que esse acompanhamento evocasse o mesmo humor da série original.

At Aniplex Painel de trava-línguas do Fest online “Magia Record: Pulla Magi Madoka Magica Side Story Magical Talk “, atrizes de voz Momo Asakura (Iroha) Emiri Katō (Kyubey / Small Kyubey), produtor original de jogos Yūsuke Toyamae produtor de anime Tatsuya Ishikawa discutiu todas as coisas brilhantes. Tomoyama e Ishikawa estavam no mesmo set, a uma distância segura um do outro, enquanto Kato e Asakura participavam da discussão, presumivelmente, de suas casas ou escritórios da agência.

Aniplex Online Fest: Magia Record: História Secundária de Puella Magi Madoka Magica - Conversa Mágica 4

Kato esteve com Madoka Magica desde o início como a voz do mascote misterioso, mas Asakura era uma nova adição à equipe. Ela não assistiu ao anime original quando foi ao ar, um ponto em que se arrepende, mas assistiu ao anime depois que ela foi escalada para o elenco. Magia Record jogos.

“Eu gostaria de ter experimentado o anime como aconteceu”, disse ela em referência às grandes reviravoltas da série.

Kato começou a gravar suas falas como Kyubey no outono de 2010 após a primeira audição para o papel. Ela não teve nenhuma ideia da verdadeira natureza do programa, apenas descobriu a verdade sobre sua personagem ao receber os roteiros do episódio. Ela descreveu sentado com antecipação enquanto esperava o público ver os eventos que mudaram o jogo no episódio três.

Toyama, enquanto isso, era um visualizador casual de anime. Ele assistiu a série original depois que um amigo, que ele descreveu como não tipicamente no anime, recomendou a ele.

Quando se trata de Magia Record: História Secundária Puella Magi Madoka Magica, todos tiveram escolhas diferentes para seus momentos favoritos. Asakura estava especialmente ligada à cena em que as meninas visitam Mikazuki Villa e escolhem canecas juntas. Antes desse momento, as meninas mágicas haviam testemunhado muitas cenas sombrias e superado vários desafios. Asakura descreveu a viagem de compras como um momento de alívio, onde as meninas eram capazes de se relacionar e ser adolescentes normais.

Emiri recordou a primeira vez que dublou Kyubey para Magia Record um pouco estranho, já que o resto do Madoka Magica elenco não estavam no estúdio. No entanto, sua cena favorita foi a discussão entre Touka Satomi e as asas de Magius.

“Eu não tenho certeza se o personagem sabe sobre eles ou não, ainda existem muitos mistérios agora que Kyubey não é o único antagonista. Gostaria de saber se Touka está puxando as cordas”, disse ela.

Toyama tirou um tempo para destacar sua cena favorita do jogo original. O jogo inclui seções de batalha e aventura (história). Ele ficou impressionado quando o jogo se tornou uma série de anime e como a equipe prestou atenção aos detalhes do jogo, ajudando Toyama a aprofundar sua própria compreensão do jogo. Ele também gostou de ver os personagens terem a chance de brilhar quando receberam menos atenção no jogo, como Ren e Rika. Os próprios personagens foram aprimorados, como a falta de habilidades culinárias de Mitama Yakumo, e isso deixou Toyama saber que a equipe realmente se importava com o jogo. Toyama ficou especialmente impressionado com as batalhas, incluindo a luta entre Holy Mami, Sayaka e Yachiyo.

Aniplex Online Fest: Magia Record: História Secundária de Puella Magi Madoka Magica - Conversa Mágica 5
Diferenciando entre o Kyubey original de Madoka Magica e pequeno Kyubey de Magia Record nem sempre é fácil para o público. Kato sentiu a pressão das linhas de gravação como o mascote fofo, simplesmente porque os fãs suspeitam naturalmente dele e era difícil encontrar o tom certo, sabendo que os telespectadores tentariam dissecar o verdadeiro significado por trás de suas falas.

“Às vezes as falas não são profundas e ele está apenas respondendo a Iroha, mas então começo a pensar que os espectadores vão pensar que eu quis dizer outra coisa”, disse Kato.

Ela falou com EIXO presidente e produtor de séries Mitsutoshi Kubota sobre como abordar Small Kyubey e ele lhe disse para tirar a escuridão de sua performance original e interpretar o personagem como um pequeno inocente. Emiri descreveu Small Kyubey como muito submissa a Iroha e preocupada com sua segurança (se os espectadores confiam nele ou não).

Atriz de voz de Yachiyo Sora Amamiya juntou-se ao painel brevemente através de um vídeo pré-gravado para compartilhar sua cena favorita do episódio final do anime. Amamiya lembrou-se de tremer ao realizar a cena em que Yachiyo aceita Iroha pela primeira vez. A cena incluía felicidade e desespero, mas guardaremos os spoilers para os leitores descobrirem.

Asakura concordou que a cena era destaque e um forte contraste em relação à abertura. Os personagens não se deram bem desde que Yachiyo estava com frio e nunca se abriu para os outros personagens. Foi Iroha que ajudou Yachiyo a mudar, mas Iroha se desenvolveu mais com o decorrer da série também.

“Iroha era alguém que precisava ser protegido, mas ela amadureceu graças à interação com as pessoas ao seu redor”, disse Asakura.

 

Aniplex Online Fest: Magia Record: História Secundária de Puella Magi Madoka Magica - Conversa Mágica 6
Houve algumas mudanças sutis quando os personagens saltaram da tela do celular para a tela da televisão. Asakura ficou surpreso com as diferenças entre Doppel de Iroha e achou a versão do anime “mais malvada”. A personalidade de Iroha também passou por algumas mudanças de um personagem menos confiável para um que era um pouco mais maduro.

“É claro que ela se torna mais confiável no final do jogo, mas a primeira temporada se concentra no passado do personagem e nos desafios que eles enfrentam agora. Ela está focada em encontrar Ui e arrasta outras pessoas para seus problemas, no entanto, no anime, ela é mais madura e sempre procura. para outros “, disse Asakawa.

Toyama disse que algumas das mudanças vistas no anime retornaram ao jogo, como o Witch criado para Mel.

A maior mudança do anime foi a introdução de Kuroe. O personagem ainda tem muitos mistérios ao seu redor, mas mais serão revelados na próxima segunda temporada. No entanto, aqueles com olhos atentos podem descobrir as pistas que cercam Kuroe no episódio 13.

o Magia Record: História Secundária Puella Magi Madoka Magica jogo lançado para dispositivos iOS e Android em agosto de 2017 e é gratuito para jogar com compras opcionais no jogo. A primeira temporada de anime foi de janeiro a março e terminou com um vídeo de pré-visualização que confirmou que uma segunda temporada está em andamento e “em breve”.

Uma adaptação de mangá lançada em agosto de 2018 e uma adaptação de peça teatral com membros do grupo ídolo Keyakizaka46 foram realizadas de agosto a setembro de 2018.

Fonte original

Deixe seu comentário