25 mulheres que levantaram a voz e mudaram o mundo

Kazoo A revista lança seu primeiro livro, Noisemakers: 25 mulheres que levantaram a voz e mudaram o mundo.

O livro é uma antologia de quadrinhos que celebra a vida de algumas das figuras femininas mais inspiradoras e influentes da história – incluindo várias que podem não ser nomes conhecidos.

ComicBook.com teve a oportunidade de conversar com Kazoo A editora-chefe e fundadora Erin Bried sobre o emocionante projeto.

Também registramos uma prévia exclusiva do livro, com a história da aviadora americana Bessie Coleman, a primeira mulher afro-americana e a primeira descendente de nativos americanos a possuir uma licença de piloto, trazida à vida por Shannon Wright.

ComicBook.com: Qual foi a inspiração para Noisemakers?

Erin Bried: Quero que as meninas saibam que não precisam ser o ajudante em suas próprias histórias – elas podem ser as heroínas. Essa é uma das razões pelas quais lancei Kazoo revista em 2016. Nossa missão é celebrar meninas de 5 a 12 anos por serem fortes, inteligentes, ferozes e fiéis a si mesmas. Você não pensaria que ainda é uma noção radical, mas um vislumbre da banca de jornais e verá por que ela é.

Em todas as edições, incluímos uma história em quadrinhos de True Tale sobre uma mulher que fez história sendo todas essas coisas. Recebemos um feedback tão esmagadoramente positivo sobre eles que fazia sentido transformá-los em uma coleção gráfica. Noisemakers inclui não apenas muitos dos melhores quadrinhos publicados na revista, mas também 15 novos. Estou muito animado para compartilhá-los com o mundo!

Existem algumas – na verdade, algumas – mulheres cujas histórias estão incluídas no Noisemakers das quais eu nunca tinha ouvido falar antes (Eugenie Clark, a história de abertura, vem à mente.) Como você criou as mulheres e as histórias que queria contar no livro?

Obrigado! Certamente incluímos algumas mulheres no livro cujas histórias são mais conhecidas – Rosa Parks, Frida Kahlo, Eleanor Roosevelt – mas mesmo ao contar essas histórias, queríamos ter a certeza de apresentar algo novo e surpreendente.

Frida Kahlo, por exemplo, tinha uma amiga imaginária, sobre a qual ela escrevia em seus diários, e a artista Naomi Franquiz usou essa amiga como narradora de sua história. E sim, existem muitas outras mulheres neste livro, das quais a maioria das pessoas nunca ouviu falar.

Nós apenas não aprendemos as histórias dessas mulheres na escola – o detetive que salvou a vida de Abraham Lincoln, o botânico que se infiltrou em um navio e navegou ao redor do mundo disfarçado para avançar na ciência, o cantor que contrabandeava informações secretas Aliados durante a Segunda Guerra Mundial em suas partituras.

Todas essas histórias merecem estar em nossa consciência coletiva e, se estivessem, realmente acredito que todos estaríamos melhor por isso.

Em todas as edições da revista, abordamos certos tópicos: ciência, engenharia, arte, pensamento crítico, culinária, esportes. Cada um desses pilares se tornou nosso capítulo: crescer, explorar, mexer, criar, realmente, brincar. E uma vez que conseguimos restringir o escopo de cada uma, escolher as mulheres a serem exibidas se tornou um pouco mais gerenciável.

(Foto: Erin Bried / Revista Kazoo)

(Foto: Erin Bried / Revista Kazoo)

Os criadores escolheram suas próprias mulheres / histórias para contar ou houve um processo de orientação?

Bem, eu sempre soube que queria a história de Mary Shelley contada por Emil Ferris, porque eu lia Minha coisa favorita é monstros provavelmente na mesma posição que todo mundo que pegou o livro – com minha mandíbula no chão. Seu trabalho é tão impressionante! Eu sabia que não haveria mais ninguém no mundo que pudesse contar a história de Shelley como Emil.

Eu sabia que queria que Lucy Knisley, autora de Relish, fizesse Julia Child. E Lucy Bellwood, que navega em navios altos por diversão, para fazer Jeanne Baret. Baseei outros pares no estilo do artista.

Eu sabia que Alitha Martinez poderia realmente capturar o glamour da cantora Josephine Baker e Rosemary Valero-O’Connell poderia evocar a solidão silenciosa da vida de Hallie Daggett como um mirante da floresta.

Resumindo: eu me sinto incrivelmente sortudo por ter tido a chance de trabalhar com todos os artistas incríveis que se dedicaram tanto a cada uma dessas histórias.

Havia mulheres e histórias que você queria incluir, mas não?

Claro! Espero que tenhamos a chance de continuar contando essas histórias! Estou constantemente adicionando a uma lista de outras histórias que gostaria de contar: a ambientalista Rachel Carson, a transportadora postal Stagecoach Mary, a cantora de ópera Marian Anderson, a arqueóloga subaquática Honor Frost. Quanto tempo você tem? Eu poderia continuar!

Uma das coisas que eu fiquei pensando enquanto lia Noisemakers é que, embora este seja um livro poderoso para meninas, fiquei pensando em como o livro apresentava uma oportunidade real para os meninos aprenderem mais sobre algumas das “heroínas” femininas sobre as quais eles talvez não aprendessem, oferecendo um lugar real para fazer mais do que capacitar, mas educar. Isso é algo que você considerou ao trabalhar em Noisemakers?

Sim, e um ponto tão bom! Detesto a ideia de que, por ser uma coleção de histórias sobre mulheres poderosas, os meninos não deveriam ler o livro ou não se interessariam por ele. Claro que deveriam, e claro que fariam! Costumo falar sobre como a representação é tão importante para as meninas e como você precisa “ver como é”.

Mas isso também é importante para os meninos. Eles também precisam saber que as mulheres são e sempre foram poderosas. E não me interpretem mal aqui: não quero dizer que os meninos devam ler Noisemakers simplesmente porque aprenderão uma lição.

Os meninos também devem ler Noisemakers, porque é um livro divertido de ler, cheio de histórias emocionantes e arte incrível. O outro material é um bônus adicional.

Uma das coisas que notei logo de cara ao olhar para a lista de artistas e criadores que contribuíram para o livro foi o fato de ser uma lista não apenas de criadoras do sexo feminino, mas também não-binárias. Quão importante foi que Noisemakers incluir esses criadores na elaboração deste livro?

As crianças lendo Noisemakers aprenda não apenas sobre as mulheres incríveis desses quadrinhos, mas também os incríveis criadores que os criaram. Então, quando falo sobre como a representação é importante, quero dizer que, em todos os sentidos, dentro e fora da página.

Também na revista, mostramos mulheres trans e não-binárias, não porque sejam trans ou não-binárias, mas porque são especialistas, e embora eu tenha orgulho de ser, acho que a primeira e única revista infantil a ter feito então, eu também gostaria que não fosse um problema para os outros.

Há uma rica variedade de estilos de arte em Noisemakers. Durante a leitura, notei tudo, desde arte que era definitivamente mais jovem e acessível para um jovem leitor, até algum trabalho verdadeiramente complexo e elegante que está lá em cima com quadrinhos que definitivamente não são voltados para um público jovem. Como foi o processo de escolha de artistas e criadores para dar vida a essas histórias?

Cada história do livro é voltada para jovens leitores, mas isso não significa que a arte deva ser juvenil ou simplista. Eu queria que houvesse espaço para todo artista contar a história da maneira que parecesse fiel a eles, sua voz e seu estilo. Penso nos Noisemakers como um banquete de arte incrível, onde cada novo curso é diferente, mas tão delicioso.

Fiz uma lista dos sonhos de criadores com quem eu queria trabalhar – mulheres e artistas não binários que estão fazendo coisas interessantes nos quadrinhos ou cujos livros ou estilo eu amo – e os alcancei um a um. Eu me sinto tão sortudo por ter trabalhado com tantos grandes nomes!

Existem criadores com quem você queria trabalhar? Noisemakers mas não foram capazes?

Claro! Alison Bechdel fez um quadrinho de uma página para Kazoosua primeira edição, que esgotou, e ela também chamou essa diferença surpreendente e intrincada para a nossa 7ª edição, que, sem o conhecimento de nossos jovens leitores, mas possivelmente não de seus pais, foi baseada na passagem de Virginia Woolf que inspirou The Teste de Bechdel.

Eu sonho em seduzi-la a fazer um quadrinho completo de seis páginas para nós um dia. Além disso, Victoria Jamieson, Tillie Walden, Jillian Tamaki, Julia Wertz, Ellen Forney, Roz Chast e tantas outras.

Como Kazoo acontecer?

Eu estava em uma livraria com minha filha mais velha, que tinha 5 anos na época. Paramos na banca de jornal quando saímos para ver se ela queria alguma coisa, e na capa da revista de todas as meninas havia uma princesa, boneca ou menininha em maquiagem.

Ela estava entediada e deixada de mãos vazias. Fiquei chateado, mas simplesmente não consegui esquecer. Fiquei pensando: isso é realmente o melhor que podemos fazer por nossas filhas? Isso é tudo o que existe? Alguém deve fazer algo sobre isso.

Eventualmente, eu percebi que se eu queria que algo mudasse, teria que ser o único a mudar. Passei toda a minha carreira como redatora e editora de revistas, então sabia que tinha coragem de fazê-lo. Lançamos nosso Kickstarter na primavera.

Alison Bechdel, Diana Nyad e Mickalene Thomas concordaram em participar de nossa primeira edição, antes de sabermos se teríamos a chance de fazê-lo. Roxane Gay foi um dos nossos primeiros (e mais generosos) apoiadores! Neil Gaiman começou a twittar sobre o Kazoo, incentivando seus fãs a nos apoiar.

Eu sempre serei muito grato a todos eles. Ganhamos mais de 3.000 apoiadores e levantamos mais de US $ 171.000 em um mês, o que nos permitiu começar. Agora, o Kazoo tem leitores em 44 países em todo o mundo e, no ano passado, nos tornamos a primeira revista infantil da história a ganhar o National Magazine Award por Excelência Geral.

Desenvolvemos todas as nossas histórias com mulheres de destaque em seus campos e tivemos a chance de trabalhar com uma lista inacreditável de potências: Ruth Bader Ginsburg, Jane Goodall, Misty Copeland, Ellen DeGeneres, Margaret Atwood, Shonda Rhimes e Greta Thunberg e muitos outros.

Também realizamos ficção original, com uma protagonista feroz em todas as edições, e tenho o privilégio de contar entre as nossas colaboradoras Joyce Carol Oates, Kristen Arnett, Angela Flournoy, Meg Wolitzer e muito mais.

Estamos fazendo coisas que nenhuma outra revista infantil está fazendo e sou muito grato a todos, a todos os colaboradores e a todos os assinantes, que tornaram isso possível.

Você tem uma história favorita no livro e, em caso afirmativo, qual é?

Isso muda com base no dia, porque há realmente algo em cada um deles que ressoa profundamente comigo: Nelly Bly, a jornalista que contou histórias que realmente mudaram a vida das pessoas; empresária Madame CJ Walker, que diz: “Comecei dando-me um começo”.

Foi o que fiz com Kazoo. Lancei um Kickstarter em 2016 na esperança de que houvesse pessoas suficientes por aí que quisessem ver um novo tipo de revista impressa para meninas e, em 30 dias, fechamos como a campanha de jornalismo mais financiada da história do financiamento coletivo.

Adoro a história de Eugenie Clark de Maris Wicks, em parte porque passo muito tempo com minhas duas filhas no Aquário de Nova York em Coney Island, que é onde Eugenie se apaixonou pelo oceano. Também adoro como Maris conta a história de Eugenie através dos pontos de vista dos tubarões e de outras criaturas oceânicas.

Eu não queria Noisemakers ler como uma coleção de biografias da Wikipedia (“Fulano nasceu neste dia neste lugar…”) Como seria chato ler um desses, muitos 25 deles seguidos! Tentamos contar todas as histórias de uma maneira nova, e Maris certamente entregou.

O que você espera que os leitores tirem Noisemakers?

Espero que essas histórias dêem às crianças um pouco de coragem extra para seguir seu próprio caminho, onde quer que isso possa levar. E quero que eles se lembrem de que, por mais distante que um sonho seja, eles já têm o que é preciso para fazer barulho e mudar o mundo.

O que vem por aí Kazoo? Alguma coisa divertida no horizonte que devemos procurar?

Oh, sempre nos divertimos no horizonte! A próxima edição da revista será lançada em março e tenho muito orgulho disso. Para obtê-lo, assine em www.kazoomagazine.com. Estamos trabalhando no livro 2 e tenho muitas outras grandes idéias por aí. Mal posso esperar para trazê-los à vida!

Noisemakers: 25 mulheres que levantaram a voz e mudaram o mundo estará à venda no dia 4 de fevereiro.

Fonte original

Deixe seu comentário